■
数日前から主人が「会社用のチノパンの新しいのが買いたいな〜。」と言っていたので、近所の "KOHLS" に行きました。
KOHLS は日本で言う所の何になるんだろう？デパートとスーパーの中間かな？
三軒茶屋にある 西武アムスみたいなもの？
主人の会社ではスーツではなく、普段はチノパンとシャツ。ネクタイも無し。
金曜日は「カジュアルデー」なので、GパンにTシャツとかなので楽チン♪
ところが、旦那様のお腹が最近出てきたせいか、はたまた洗いすぎて縮んだのか（彼は縮んだ！と主張していますが。）「新しいの買った方が良いかな？」という
感じだったのです。先回、KOHLS 開店セールの時に買ったチノパンがとても
良かったので、「今回も同じのがあれば良いな」と思いつつお買い物へ。
すると、今日もセール中！(^O^)/
今回は「このブランドのチノパンを1本買うと2本目がタダ」（Buy One Get One Free と言います。）で、丁度２本買ったら？って思ってたのでこれはラッキーとばかりに試着をし、春・夏用に明るめの色を選んで２本決定！ お値段を見てみたら、１本目は $39.99 で２本目が $29.99 でした。
（安いのしか履かせてあげて無いんじゃありません！お義母さん！良いものがお安くなっていて更に値引きだったんです〜。←言い訳。汗）
旦那様 「$39.99 の方をタダにしてくれないかな？」
私 「でも、たいていこういう時は安い方 ($29.99) がタダになるんだよね。」
と言いつつレジへ。すると、ぼそぼそしゃべってて、何を言ってるか良く分らなくて、大分頼り無さそうなお兄ちゃんが担当。「あっちのお姉ちゃんの方が心強いな。」
と思った私の予感は的中。主人のズボンの他にも、お食事用のランチョンマットを
４枚買って、それもBuy One Get One Freeでしたが、一つずつこちらが確認しないと何か危ない。
主人のズボンに至っては、売り場のサインとは違い「１本買うと２本目が半額」だと言う。そこで、私が走って売り場へ戻り確認すると、売り場には「１本買うと２本目がタダ」ってやっぱり書いてある。で、また走ってレジへ戻って、そう主張したけど「でも、違うから。」の一点張り。「じゃ、あのサインが間違ってるって事よね。」というと「そう。」でおしまい。くっそ〜、と思ったけど、どっちにして必要な物だし、半額でも十分お安いから「いっか。」って事でズボン２本お買い上げ〜。
カードでお支払いして、レジを立ち去ろうとする私達。でも、やっぱりちょっと不安だったから、主人がお財布にしまいかけたレシートを再度見せてもらうと、
「何か、高い？」（ような、気がする。）
元値と値引き金額があるからややこしいだけかな？と思い足して見るとやっぱり高い。ので、再度レジの彼のところに戻って、
（私） 「これおかしいよ。」
（彼） 「どこもおかしくない！」（かなり不満気）
（私） 「なんかズボンが３本チャージされてるよ。」
（彼） 「これは値引きの分だよ。」
（私） 「違うよ、だって全部足すと高いもん。」
（彼） 「合ってるよ」（更に不満気）
（私） 「違うよ！だって、$39.99のズボンでしょ。で、$39.99のズボンの半額の$19.99がスキャンされてて、で$29.99のズボンの半額の$14.99がスキャンされているんだから、この$19.99って言うのが余分なんだよ。この分返金してよ。」
（彼） 「あ。････････ ホントだ。」
「でっしょ〜。」とちょっと得意気♪に、クレジットカードに返金してもらおうとしたら「僕はカードに返金出来ないから（立場上）、カスタマーサービスに行って。あそこだから。」と悪気も無く指差す。「貴方のミスなのに、その態度は何？」って喉元まで出掛かりましたよ！しかも全然謝らないし！
でもそこで怒ってもどうせ分からないだろうから、気を取り直しカスタマーサービスのカウンターに並ぶと、今度はテキパキとしてオバちゃんが対応してくれる。経緯を説明してレシートを見せたら「あ、じゃぁコレが余分だからコレをカードに返品するわね。」と言いながら、「バシバシ」とレジを打ち、「ピピッ。」とタグをスキャンし、あっという間にレシートと共に「このカードに返金したから。ごめんね〜。はい、次の人！」で終了。(^^ゞ
カウンターを離れつつ、「今度は大丈夫かな？」と、二人で確認したら･･･
（旦那様＆私） 「あっ！！！」
な、なんと。 「$39.99+TAXが返金されてる〜〜〜〜〜♪」
（本当は$19.99+TAXが返金されるはず）
（旦那様＆私） 「わ〜〜〜い！！！（●＾o＾●）」
すっかり上機嫌で、あのお兄ちゃんの頂けない態度も、カスタマーサービスまで行かされた事も、「何の事？」って感じ。何事も無かったかの様にお店を後にした私達だったのです。それにしても、結局いくら得したんだろう･･･。$19.99と$14.99だったから$34.98でしょ？って事は、$34.98で２本買ったって事になるから･･･
Buy One Get One Freeじゃん。っていうか、それより安いし〜。
もう１本、ズボン買ってあげれば良かったかな？
